تطلّ شقة Le Cocon A Aime لا بلاني بمساحة 31 مترًا مربعًا على الجبل، وتقع على مسافة 4.8 كم من حلبة لا بلانيي بوبسلي.

الشقة تقع على بعد حوالي 3 كم من مصعد تزلج مونتألبير.

تشتمل هذه الشقة على الشرفة ومنطقة الجلوس مع الصالون ووسائل راحة عصرية مثل التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات. يشتمل مكان الإقامة على المرحاض المنفصل والدوش لتعزيز راحتك. بالإضافة إلى ذلك، ستجد مجفف الشعر.

تشتمل الشقة على منطقة المطبخ الصغير المجهز ومعدات صنع القهوة والشاي، وتوفّر المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد. يمكن العثور على محطة حافلات Gare SNCF Aime la Plagne على بعد مسافة قصيرة من مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم.