يوفّر الموقع ال‏مواجه للشاطئ‏ ل‏شقة Le Cocon De بور لووي‏ بمساحة ‏37‏ مترًا مربعًا سهولة الوصول إلى ‏‪Pointe de Gâvre‬‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. يمكن للضيوف استخدام ‏الواي فاي‏ لأسباب العمل أو الترفيه.

على مسافة ‏1.5‏ كم فقط من ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ستجد ‏متحف شركة الهند الشرقية‏. ستجد ‏متحف سيت دي لا فويل إريك تاباري‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. وتقع أقرب محطة حافلات ‏L'Avancee‏ على بعد ‏350‏ متر فقط.