‏تقع‏ ‏شقة Le Cocon Du Bourg D'Agon‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في ‏آغون - كونتاينفيل‏، على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Statue du marechal de Tourville‏، و‏تدلل‏ الضيوف مع ‏جاكوزي‏. ستجد ‏قلعة شاتو دو غراتو‏ على بعد حوالي ‏7‏ كم من ‏الشقة‏.

الشقة بمساحة ‏33‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على بعد ‏30‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Le Barel‏. ويمكن الوصول إلى وسط ‏آغون - كونتاينفيل‏ على بعد ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وبرانص الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك ‏حوض استحمام سبا والدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏.

يمكن للضيوف الوصول إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏ في ‏المطبخ‏. أقرب مطار هو ‏ كاين‏ حيث يقع على بعد ‏105‏ كم. هناك ‏الشرفة‏ للاسترخاء.