‏ تتمتع‏ ‏شقة Le Cocon De La Bizontine كابورغ‏ بمساحة ‏31‏ مترًا مربعًا بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ على مسافة ‏3‏ كم من ‏هال ميديفال‏، و‏توفّر‏ إطلالات على ‏البحر‏. ‏تتسع‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم لما يصل إلى ‏4‏ ضيف.

هذه الشقة ‏تقع‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏هيبودروم كابورج‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏كابورغ‏ ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏مرفيل جان باتري‏ على بعد ‏4.8‏ كم من مكان الإقامة.

لتعزيز راحتك، يمكنك العثور على ‏مقصورة الدوش‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، يتم توفير ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ الذي يشتمل على ‏ماكينة القهوة والشاي وثلاجة وأدوات المطبخ‏. تقع أقرب محطة حافلات ‏Chemin Cailloue‏ ‏ليس بعيدا عن‏ الشقة. يساعد وجود ‏ركوب الخيل والبولينغ‏ الضيوف على تنويع أوقات الفراغ النشطة.