‏تقع‏ ‏شقة Le Cocon De Rose & Achille بولون-سور-مير‏ بمساحة ‏19‏ مترًا مربعًا على بعد أقل من ‏7‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Casino Partouche Boulogne‏ و‏تتسع‏ لما يصل إلى ‏2‏ ضيف. ‏ تتمتع‏ الشقة بموقع ‏متميز‏، على مسافة ‏0.7‏ كم فقط من محطة قطار ‏Boulogne-sur-Mer‏ و‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Remparts de Boulogne‏.

يمكن للضيوف زيارة ‏نوتر دام دي بولون بازيليكا كريبت‏ على بعد أقل من ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏Nausicaä Centre National de la Mer‏ على بُعد ‏16‏ دقيقة مشياً على الأقدام من هذه الشقة. للوصول إلى قلب ‏بولون-سور-مير‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏10‏ دقيقة. ستجد ‏قلعة موزي‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في ‏الشقة‏. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. تقع محطة حافلات ‏Passage Daunou‏ على بعد ‏500‏ متر فقط. يزيد توافر ‏الجاكوزي والحوض الساخن وساونا‏ من متعة إقامة الضيوف. تتوفّر خيارات رياضية مختلفة في المنطقة مثل ‏ركوب الأمواج بالشراع‏.