تقع شقة Le Bruit Des Vagues ميميزا بلاج بمساحة 37 مترًا مربعًا على بعد نحو 5 دقائق مشياً على الأقدام من Marche Couvert، وتوفّر للضيوف سهولة الوصول إلى العديد من مناطق الجذب السياحي القريبة.

تقع الشقة المكونة من 1 غرفة نوم على مسافة 3.9 كم من Courant de Mimizan وعلى بعد دقائق قليلة بالسيارة من Plage Remember. مكان الإقامة المواجه للشاطئ يقع في على شاطئ البحر، على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من Etang de la Mailloueyre.

تحتوي شقة Le Bruit Des Vagues على الشرفة ومنطقة الجلوس وهي مزوّدة بلوازم كيّ الملابس والمكواة واللوح الكيّ، بالإضافة إلى خيارات الترفيه مثل جهاز التلفزيون. كما تمّ تجهيز مكان الإقامة بالصالون. تحتوي الشقة أيضًا على المرحاض المنفصل والدوش.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل المطبخ الصغير، يوفّر مكان الإقامة للضيوف منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق. يقع Aloha beach burger على بُعد نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام، ويقدّم الأطباق الأمريكية. يقع مطار بياريتز على بعد 125 كم، في حين تقع محطة حافلات Office de Tourisme على بعد مسافة قصيرة من هذه الشقة.