تقع شقة La Voile Bleue La Trinité-sur-Mer على بُعد 12 دقيقة فقط سيرا من Plage du Poulbert، وتوفّر وسائل راحة عصرية مثل الواي فاي والأساسيات مثل موقف السيارات. تقع الشقة على مسافة 3.7 كم من كازينو سيركوس دي كارناك، وعلى بعد نحو 7 كم من دولمين دو مان روتشوال.

يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار سان نازير (SNR-مونتويا) على بعد 115 كم من مكان الإقامة. تقع الشقة أيضًا على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من كارناك الأحجار.

سيستمتع الضيوف بنوافذ عازلة للصوت والاسترخاء مع تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. يشتمل الحمام على المرحاض المنفصل والدوش وملاءات الحمام والمناشف.

وتتميز بالمايكرويف والغلاية الكهربائية في المطبخ الصغير لتوفير الراحة اليومية. تقع هذه الشقة على بعد 14 دقائق سيرا على الأقدام عن L'Etage، وهو مكان لتناول الطعام. تقع شقة La Voile Bleue مباشرة بالقرب من محطة حافلات Les Vergers de Kerhino. لتعزيز إقامتهم، يمكن للضيوف الاستفادة من منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس لمزيد من المتعة.