‏تقع‏ ‏شقة La Tomate Surfeuse 2 هورتين‏ بمساحة ‏35‏ مترًا مربعًا على بعد ‏3.5‏ كم من ‏شاطئ هورتين‏، ويمكن‏ها‏ استضافة ما يصل إلى ‏4‏ ضيف في ‏هورتين‏. تشمل الخيارات الرياضية المتوفرة في ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏تعليمات اليوغا‏.

هذه الشقة ‏تقع‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏La Plage Oceane‏.

‏تطلّ‏ الشقة على ‏الحديقة‏ و‏تتضمن‏ ‏الشرفة‏. لتعزيز راحتك، يمكنك العثور على ‏الدوش‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، يتم توفير ‏مجفف الشعر‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز بالكامل‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية ومحمصة الخبز وأدوات المطبخ‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة ‏على مقربة من‏ أقرب محطة حافلات ‏Plage‏. يساعد وجود ‏ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وركوب الخيل‏ الضيوف على تنويع أوقات الفراغ النشطة.