توفّر شقة La Ruche 2 مورزين بمساحة 160 مترًا مربعًا موقعًا على بعد 18 دقائق سيرا على الأقدام من مصعد التزلج تيه سيه دو بلاني، كما تقدّم إمكانية الوصول إلى مجموعة متنوعة من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة. تضمّ الشقة المكونة من 5 غرفة نوم الشرفة الّتي تطلّ على الجبل.

هذه الشقة تقع على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من مصعد تزلج شافان اكسبراس. يستغرق الوصول إلى وسط مدينة مورزين 10 دقائق سيرًا على الأقدام. شقة La Ruche 2 تقع ليس بعيدا عن مورزين.

تحتوي الشقة على جهاز التلفزيون وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، مما يسمح للضيوف بالاستمتاع بوقت الفراغ بشكل كامل. يشتمل الحمام على حوض الاستحمام والدوش، ويوفّر مجفف الشعر وملاءات الحمام.

يوفّر مكان الإقامة معدات صنع القهوة والشاي والمطبخ كامل التجهيز مع المايكرويف والغلاية الكهربائية وثلاجة. يقع مطار أنسي على بعد 90 كم، بينما تقع محطة حافلات L'Ele على بعد 250 م من مكان الإقامة.