‏تعتبر‏ ‏شقة La Petite Escale سان نازير‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم خيارًا جيدًا لاستيعاب ما يصل إلى ‏4‏ ضيف، حيث ‏ تتمتع‏ بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بعد ‏2.8‏ كم من ‏Musee de la Marine‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من محطة قطار ‏Saint-Nazaire‏ و‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Petit Maroc‏.

الشقة بمساحة ‏37‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على مسافة ‏1.3‏ كم فقط من ‏متحف سان نازير البيئي‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوصول ‏المباشر‏ إلى الشاطئ ‏المجاني‏. ستجد ‏ذا سي سيربينت‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في الشقة.

يمكن للضيوف الوصول إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والبرَّاد‏ في ‏المطبخ الكامل‏. يقع مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ على بعد ‏20‏ دقيقة بالسيارة.