تقع شقة La Petite Escarpolette أرزون المكونة من 1 غرفة نوم في غضون 5 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام من Galerie l'Escarpolette وتطلّ على الحديقة. يمكن للضيوف زيارة ميناء كرويستي على بعد 2.6 كم أو متحف الفنون والحرف على مسافة نحو 6 كم من الشقة المواجهة للشاطئ.

يقع مكان الإقامة بمساحة 50 مترًا مربعًا على بعد مسافة قصيرة من Lighthouse of Port Navalo. يقع وسط المدينة على بعد 2 كم فقط، ويقع مطار سان نازير (SNR-مونتويا) على بعد 95 كم من الشقة. تقع شقة La Petite Escarpolette أيضًا على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من دولمين دو مان روتشوال.

تتضمن هذه الشقة منطقة الجلوس المفروشة بالأريكة، وتتميّز بوسائل الراحة مثل مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس. يشتمل الحمام على المرحاض المنفصل والدوش ومجفف الشعر والمناشف.

يشتمل مكان الإقامة على وسائل راحة ذاتية الخدمة، بما في ذلك المطبخ الصغير ومنطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق لاستمتاع الضيوف. وتشمل مرافق الخدمة الذاتية أيضًا معدات صنع القهوة والشاي. Au Vieux Puits يقدّم الأطباق الفرنسية، ويقع على مسافة حوالي 500 متر من الشقة. يقع مكان الإقامة على بعد بضعة خطوات عن محطة حافلات Port-Navalo.