للاستمتاع بإجازتك في ‏لي سابلِ دولونْ‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة La Navette لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏0.7‏ كم من ‏متحف دير سانت كروس‏ وعلى بُعد ‏7‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏.

‏ تتمتع‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ بموقع ‏مواجه للشاطئ‏، ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Museum of Shell‏. هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏تقع في‏ ‏على شاطئ البحر‏، ‏لحظات من‏ ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏ ستجد ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏ على بعد ‏16‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏ملاءات الحمام والمناشف‏ في الشقة. علاوة على ذلك، هناك ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ‏ الذي يشتمل على ‏ماكينة القهوة والشاي والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Bourgenay‏ التي تقع على مسافة ‏250‏ متر فقط، لاستكشاف بقية مدينة ‏لي سابلِ دولونْ‏.