يقع ‏الشقق الفندقية Le Tréportفي La Maison De L'Ecluse، Vue Port Et Mer A 2 H De Paris‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏شاطئ مير لي بان‏، وعلى بعد ‏4‏ كم من ‏Chemin des Douaniers‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Le Tréport‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع هذا الفندق على مسافة ‏50‏ متر من محطة حافلات ‏Quai Sadi Carnot‏ و ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏‪Église Saint-Jacques‬‏. على بعد ‏4.8‏ كم عن ‏الشقق الفندقية La Maison De L'Ecluse، Vue Port Et Mer A 2 H De Paris‏ سيجد الضيوف ‏Beach of the Bois de Cise‏.

تحتوي الغرف في ‏الشقة الفندقية‏ على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ لراحتك. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏ثلاجة والفرن والآنية الزجاجية‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Le Saint Pierre‬‏ الذي يقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏ أو في ‏‪Le Francois 1er‬‏ الذي يقع على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.