‏تقع‏ ‏شقة L'Air Marin - Au Coeur D'أولغات‏ بمساحة ‏25‏ مترًا مربعًا على بعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏شاطئ أولغيت‏، و‏توفّر‏ للضيوف سهولة الوصول إلى العديد من مناطق الجذب السياحي القريبة. ويمكن ل‏الشقة‏ استيعاب ما يصل إلى ‏4‏ ضيف.

‏تقع‏ هذه الشقة على بعد ‏2.8‏ كم عن ‏شاطئ كابورغ‏ وعلى بعد ‏3.8‏ كم عن ‏ملعب كابورغ للغولف‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏أولغات‏ ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏كازينو كابور‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في مكان الإقامة. بالإضافة إلى ذلك، ستجد ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكن للضيوف الوصول إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏البرَّاد وأدوات المطبخ‏ في ‏المطبخ كامل التجهيز‏. تقع محطة حافلات ‏Hotel Imbert‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ الشقة.