تقع محطة حافلات ‏Les Balcons‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Apartment Lac Du Lou 506 By Interhome فال تورُن‏ بمساحة ‏35‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Pionniers‏ على مسافة ‏350‏ متر.

يمكن للضيوف زيارة ‏الوديان الثلاثة 1‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏تليبريراند‏ على بعد ‏4.6‏ كم عن هذه الشقة. يستغرق الوصول إلى وسط ‏فال تورُن‏ ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏فونيتيل د بوكليه‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏الشقة‏.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في الشقة.

يمكن للضيوف الوصول إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏ثلاجة والفرن وأدوات المطبخ‏ في ‏المطبخ الصغير‏. ويقع أقرب مطار وهو ‏ أنسي‏ على بعد ‏120‏ كم من مكان الإقامة المكون من ‏1‏ غرفة نوم. إذا كانت الرياضة تبدو مغرية، يتم تقديم ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام‏.