‏تعتبر‏ ‏شقة Escale Au Nord Dunkirk‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم خيارًا جيدًا لاستيعاب ما يصل إلى ‏4‏ ضيف، حيث ‏ تتمتع‏ بموقع ‏مناسب‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏‪Musée Dunkerque 1940‬‏. ‏تقع‏ هذه الشقة على مسافة ‏1‏ كم تقريبًا من محطة قطار ‏Dunkerque‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ محطة حافلات ‏Quatre Ecluses‏.

‏الشقة‏ ‏تقع‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏شاطئ مالو ليه با‏. ‏تقع‏ ‏شقة Escale Au Nord‏ بمساحة ‏50‏ مترًا مربعًا على بعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. ‏يقع‏ مكان الإقامة أيضًا على بعد ‏2.1‏ كم من ‏LAAC - Lieu d'Art et Action Contemporaine‏.

‏تضمّ‏ الشقة ‏الشرفة والركن لارتداء الملابس‏، و‏تطلّ‏ على ‏الحديقة‏. سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. كما يمكن العثور على ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وثلاجة‏.