تقع أمبليتوز Aparthotel Des 2 Caps على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من مكان يخفف التوتر، مثل Plage Wimereux، وتوفّر أيضًا السبا متكامل الخدمات وصالون السبا بما في ذلك جاكوزي والساونا. تقع الشقة مجاور لـMusee 39-45، وتوفّر المركز الرياضي والمنطقة للتشمُّس وعلاج سبا.

تقع هذه الشقة في غضون حوالي 5 دقائق مشياً على الأقدام من أمبليتيوس وعلى بعد أقل من 9 دقائق مشياً على الأقدام من Fort Mahon. يستغرق الوصول إلى وسط مدينة أمبليتوز 5 دقائق سيرًا على الأقدام. Aparthotel Des 2 Caps تقع على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من Musee du Mur de l'Atlantique.

يضمّ التصميم الداخلي الشرفة وركن ارتداء الملابس، ويحتوي على التلفزيون مع قنوات فضائية والواي-فاي، فضلاً عن نوافذ عازلة للصوت. كما تمّ تجهيز الشقة بالأريكة والمكتب للكتابة. استمتع براحة الحمام في مكان الإقامة المجهز بمجفف الشعر ومستلزمات المرحاض وملاءات الحمام. علاوة على ذلك، هناك مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل.

تشتمل هذه الشقة على لوازم إعداد القهوة والشاي والمطبخ كامل التجهيز المجهز بالغلاية الكهربائية وثلاجة والفرن. يقع مطار لو توكيت أوبال كوست على بعد 50 كم، في حين تقع محطة حافلات Ambleteuse - Int Rue des Ecoles على مقربة من مكان الإقامة. يوفّر مكان الإقامة للضيوف مركز اللياقة البدنية والأنشطة الرياضية مثل الرحلات على الأقدام وركوب الخيل وميني جولف. سيجد الصغار طعامًا لذيذًا بفضل قائمة الطعام الخاصة.