تقع شقة Cozy Cocoon Just A Stone'S Throw From The Sea لو بولين بمساحة 40 مترًا مربعًا على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Plage du Guec، وتوفّر وصولاً سريعًا إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة. أحد المعالم البارزة في الشقة المكونة من 1 غرفة نوم هو الشرفة الّتي تسمح للضيوف بالاستمتاع بإطلالات على المدينة.

تقع هذه الشقة على بعد 3.5 كم من كازينو باريير دي لا باول وعلى بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من Musée des Marais Salants. يقع مكان الإقامة على مسافة نحو 6 كم من Château de Careil.

تضمّ شقة Cozy Cocoon Just A Stone'S Throw From The Sea التراس ومنطقة الجلوس، وتشتمل على الأريكة ووسائل راحة عصرية مثل التلفزيون والواي-فاي. يشتمل مكان الإقامة على حوض الاستحمام والدوش للاسترخاء. يمكن أيضًا العثور على مجفف الشعر.

تشتمل هذه الشقة أيضًا على المطبخ المجهز، فضلاً عن ثلاجة والفرن وأدوات المطبخ. تقع محطة حافلات Korrigans ليس بعيدا عن الشقة.