للاستمتاع بإجازتك في بولون-سور-مير، يمكنك الإقامة في شقة Cocooning 1 Conciergerie Leroy المكونة من 1 غرفة نوم الّتي تقع في غضون أقل من 14 دقائق سيرا من نوتر دام دي بولون بازيليكا كريبت وفي غضون نحو 20 دقيقة مشياً على الأقدام من Nausicaä Centre National de la Mer.

يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار لو توكيت أوبال كوست على بعد 40 كم من الشقة. الشقة بمساحة 90 مترًا مربعًا تقع على بعد أمتار فقط عن Remparts de Boulogne.

تمّ تجهيز شقة Cocooning 1 Conciergerie Leroy بمكيف الهواء، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل التلفزيون، وتوفّر الشرفة. يوفّر مكان الإقامة للضيوف وسائل راحة مريحة مثل مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف في الحمام.

يتم تلبية احتياجات الخدمة الذاتية من خلال المطبخ المجهز بالكامل الذي يشتمل على المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة. La Melilya يقع على بعد 5 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام، ويقدّم الأطباق الأمريكية. يقع مكان الإقامة في غضون نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة حافلات Passage Daunou. هناك الشرفة للاسترخاء.