يحتوي ‏الشقق الفندقية Chalet Altitude فال تورُن‏ ذو ‏5‏ نجوم على ‏15‏ غرفة، ويقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏شلالات‏. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

ستكون على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏كاستور إيه بواوكس‏ وعلى مسافة ‏2.4‏ كم من ‏بورتيت‏. ستكون على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Lac du Montaulever‏. يقع ‏الشقق الفندقية Chalet Altitude‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏‪Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas‬‏، ‏في حين‏ تقع محطة ‏Gare Routiere‏ على بعد ‏300‏ متر. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Pionniers‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من هذا الفندق.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏فال تورُن‏ من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وتحتوي بعض الوحدات على ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏.

يقدّم ‏‪La Cabane‬‏ مجموعة واسعة من الأطباق، ويقع ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏الشقق الفندقية Chalet Altitude‏ في ‏فال تورُن‏.