للاستمتاع بإجازتك في ‏فال تورُن‏، يمكنك الإقامة في ‏Apt Centre Station Vue Sur Les Pistes De Val Thorens 6P‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏1.3‏ كم من ‏شلالات‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏بورتيت‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ ‏موقف السيارات العام‏ ‏برسوم إضافية‏ ‏في الجوار‏.

‏تقع‏ الشقة بمساحة ‏34‏ مترًا مربعًا على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. ستجد ‏فونيتيل د بوكليه‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الكامل‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي والفرن‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ على بعد ‏450‏ متر من الشقة. يساعد الوصول إلى ‏التزلج على الثلج‏ الضيوف على الحفاظ على أسلوب حياتهم النشيط.