يضمّ فندق ‏شقة لا بلاني في Cassiopee‏ ‏117‏ غرفة، ويقع في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Lac des Inversens‏.

ستكون على بعد حوالي ‏2‏ كم من ‏بلاني بيلكوت‏ وعلى مسافة ‏4.6‏ كم من ‏مصعد تزلج إنفيرسو‏. يمكنك الوصول إلى وسط ‏لا بلاني‏ في حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام. استفد من قربك من ‏منتجع لا بلاني‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. تقع محطة تلفريك ‏Tyrolien‏ ‏بالقرب من‏ ‏شقة Cassiopee‏ في ‏لا بلاني‏. أقرب مطار هو ‏ أنسي‏، على بعد حوالي ‏115‏ كم من ‏الفندق‏.

يقدّم ‏La Pierra Menta‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏Italiaanse‏ على بعد ‏550‏ متر من هذا الفندق.