تقع شقة Cap A L'Ouest لا توربال المواجهة للشاطئ على بُعد 7 دقائق مشياً على الأقدام من Moulin de Kerbroue وعلى بعد نحو 15 دقائق بالسيارة من Collégiale Saint-Aubin. توفّر الشقة مرافق حديثة، مثل الواي فاي والأساسيات مثل موقف السيارات للمسافرين بالسيارة.

يقع مكان الإقامة المكون من 2 غرفة نوم على بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. تقع هذه الشقة بمساحة 96 مترًا مربعًا على بعد 15 دقائق بالسيارة عن Cite Medievale de Guerande.

يضمّ مكان الإقامة الشرفة ومنطقة الجلوس، ويشتمل على الصالون ومكتب العمل ووسائل راحة عصرية مثل تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون. تتوفّر أسرّة مع وسائد محشوة بالريش تحت تصرف الضيوف. تشتمل هذه الشقة على الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل لتعزيز راحتك. علاوة على ذلك، هناك مجفف الشعر ومنتجات النظافة أيضًا.

يشتمل مكان الإقامة على المطبخ المجهز الذي يتضمن المايكرويف والغلاية الكهربائية وثلاجة. يمكن الوصول إلى La Chaloupe وChez Yoyo في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام من الشقة. أقرب مطار هو سان نازير (SNR-مونتويا)، 35 كم من شقة Cap A L'Ouest، وتقع محطة حافلات Garlahy في غضون نحو 5 دقائق مشياً على الأقدام. سيتمكن الضيوف من الاسترخاء التام في مكان الإقامة الّذي يتميّز بوسائل الراحة الفاخرة مثل مدينة الألعاب المائية والمنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس. إذا كانت الرياضة تبدو مغرية، يتم تقديم الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات.