‏تقع‏ ‏شقة Bateau - T2 Proche De L'Ocean A Hossegor سورت-هوسيغور‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في منطقة ‏سكنية‏، على مسافة ‏1.6‏ كم فقط من ‏هوسيجور غولف‏ وفي غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏بحيرة أوسجور‏. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ب‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تطلّ‏ على ‏الشارع‏.

للوصول إلى قلب ‏سورت-هوسيغور‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏15‏ دقيقة.

‏توفّر‏ الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ للضيوف وسائل راحة مريحة مثل ‏مجفف الشعر‏ في الحمام. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل‏.

بالنسبة لأولئك الذين يفضلون الطهي، ‏يوفّر‏ مكان الإقامة ‏المطبخ المجهز‏ لإعداد وجبات محلية الصنع. ‏تقع‏ ‏شقة Bateau - T2 Proche De L'Ocean A Hossegor‏ بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Place des Fourmis‏.