يقع ‏الشقق الفندقية فورت ماهون بلاجفي Argousiers 21‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Ozone‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏فورت ماهون بلاج‏. كما يمكن للضيوف الذين يسافرون بالسيارة استخدام ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الجوار‏.

يقع ‏الشقة الفندقية‏ ‏بالقرب من‏ منطقة ‏شاطئية‏ و‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏Belle Dune Aquaclub‏. ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏Dune de l'Authie‏ على بعد ‏2.1‏ كم. استفد من قربك من ‏Sentier d'acces a mer‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ في غضون ‏35‏ دقيقة بالسيارة.

يقع ‏‪L'onagre‬‏ ‏على مقربة من‏ ‏الشقق الفندقية Argousiers 21‏ في ‏فورت ماهون بلاج‏ ويقدّم الوجبات ‏francuska‏.