تقع شقة Appart & P'Tit Jardin آريس المواجهة للشاطئ على بعد 17 دقائق سيرا على الأقدام من Ovniport، وتوفّر الواي فاي للعمل أو الترفيه. يمكن للضيوف تعزيز تجربة الاسترخاء الخاصة في الشقة المكونة من 1 غرفة نوم مع إمكانية الوصول إلى مركز العافية.

الشقة بمساحة 30 مترًا مربعًا تقع في غضون نحو 25 دقائق مشياً على الأقدام من Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin. ستصل إلى وسط آريس في غضون 15 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع شقة Appart & P'Tit Jardin على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من Escalad'Parc.

تضمّ هذه الشقة التراس والركن لارتداء الملابس، وتحتوي على الأريكة ووسائل راحة عصرية مثل التلفزيون مع قنوات فضائية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. يحتوي مكان الإقامة على مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل للاسترخاء. ستجد أيضًا مجفف الشعر.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل منطقة المطبخ الصغير المجهز، توفّر الشقة للضيوف منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق ومنطقة تناول الطعام حيث يمكنهم تذوق وجباتهم. وتشمل مرافق الخدمة الذاتية أيضًا لوازم إعداد القهوة والشاي. يقع Le Pitey في متناول اليد إلى مكان الإقامة، ويقدّم المأكولات الفرنسية. يقع مطار بوردو ميرينياك على بعد 45 كم، في حين تقع محطة حافلات Camping les Ecureuils بالقرب من مكان الإقامة. هناك أيضًا العديد من الفرص الرياضية، مثل ركوب الأمواج بالشراع والغوص وقوارب الكانو.