تقع Appart-Hotel St Thorlak Port De بيمبول على بعد 7 كم تقريبًا من Citadelle، وتسمح للضيوف باستكشاف العديد من الوجهات السياحية في المنطقة المجاورة.

تقع الشقة مجرد نزهة ممتعة بعيدا عن The Steam Trieux. مكان الإقامة يقع في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Comptoir de la Mer Paimpol وفي غضون نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Musee de la Mer. تقع هذه الشقة في غضون حوالي 25 دقائق مشياً على الأقدام من Pointe de Guilben.

يحتوي مكان الإقامة على الشرفة والركن لارتداء الملابس المجهزة بلوازم كيّ الملابس والمكواة واللوح الكيّ، بالإضافة إلى خيارات الترفيه مثل التلفزيون والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تشتمل العناصر الداخلية على مكتب العمل، فضلاً عن نوافذ عازلة للصوت. استمتع براحة الحمام في الشقة المزوّدة بمجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف. علاوة على ذلك، هناك المرحاض المنفصل والدوش.

يوفّر مكان الإقامة المايكرويف والغلاية الكهربائية وثلاجة لاستخدام الضيوف. يمكن استخدام أطعمة بحرية Le Quai Ouest بشكل مثالي لتناول الطعام، ليس بعيدا جدا عن هذه الشقة. يقع مطار Saint Brieuc-Armor على بعد 35 كم، بينما تقع محطة حافلات Coll. St-Joseph على بعد 450 م من Appart-Hotel St Thorlak Port De Paimpol.