يمكن للضيوف الوصول إلى ‏مصعد تزلج كولورادو‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Appartement Sud 3 Pieces 7 Pers، Animaux Admis، Balcon Ski-In Ski-Out - Fr-1-455-86 لا بلاني‏ بمساحة ‏55‏ مترًا مربعًا.

يقع مكان الإقامة على بعد ‏2.5‏ كم من ‏مصعد أربيت للتزلج‏ و‏ليس بعيدا عن‏ محطة حافلات ‏Shuttle: Plagne Centre‏. يستغرق الوصول إلى وسط مدينة ‏لا بلاني‏ ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏بلاني بيلكوت‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏المجمدة وأدوات المطبخ‏. من هنا يمكنك الوصول إلى محطة قطار ‏Telebus‏، على مسافة ‏700‏ متر. تتوفّر للضيوف الأنشطة الرياضية مثل ‏التزلج على الثلج‏.