‏تقع‏ ‏Appartement Renove 6 Pers Au Pied Des Pistes - Fr-1-455-12 لا بلاني‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏مصعد تزلج بيوليه‏، كما ‏تتميّز‏ بسهولة الوصول إلى محطة قطار ‏Telebus‏ التي تقع على بعد ‏1.3‏ كم فقط. إذا كنت تزور ‏لا بلاني‏ لقضاء عطلة التزلج، فإن ‏الشقة‏ ‏توفّر‏ ‏غرفة تخزين معدات التزلج‏.

الشقة بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على مسافة ‏2.8‏ كم من ‏مصعد تزلج بيرجيري‏. ستصل إلى وسط ‏لا بلاني‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏منتجع لا بلاني‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مع ‏ثلاجة وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Shuttle: Plagne Centre‏ التي تقع على مسافة ‏250‏ متر فقط، لاستكشاف بقية مدينة ‏لا بلاني‏. تتوفّر خيارات رياضية مختلفة في المنطقة مثل ‏التزلج على الثلج‏.