يمكن العثور على ‏بلان الجنوبي‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Appartement Renove Ski Aux Pieds Avec Balcon A Val Thorens - Fr-1-640-34‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، كما يمكن الوصول بسهولة إلى ‏الوديان الثلاثة 1‏.

يقع مكان الإقامة على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏بورتيت‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ محطة حافلات ‏Les Balcons‏. ويستغرق الوصول إلى وسط مدينة ‏فال تورُن‏ ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏جبل فالو‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن الشقة بمساحة ‏28‏ مترًا مربعًا.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في ‏الشقة‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الكامل‏ مع ‏البرَّاد والفرن وأدوات المطبخ‏. يمكن الوصول إلى مطار ‏ أنسي‏ على مسافة ‏120‏ كم. تتوفّر للضيوف أنشطة مثل ‏التزلج على الثلج‏ لجعل إقامتهم لا تُنسى.