يقع فندق ‏Appartement Prestige Au Pied Des Pistes Avec Parking Et Espace Bien-Etre - Fr-1-181-2846 لا بلاني‏ على بعد ‏6‏ كم تقريبًا من ‏مصعد تزلج كول دو فوركل‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏لا بلاني‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

يقع ‏الفندق‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏مصعد تزلج روش‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من محطة ‏Telebus‏ للسكك الحديدية. ستكون في غضون نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏منتجع لا بلاني‏ من هذا الفندق. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Les Sitelles‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة.

تتوفّر ‏الشرفة‏ في الغرف لراحة الضيوف. وتحتوي على ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد‏ للخدمة الذاتية.

يقع الفندق على مسافة ‏1.8‏ كم فقط من ‏‪La Luge‬‏ المقدّم الأطباق ‏Franse‏.