للاستمتاع بإجازتك في ‏لو بولين‏، يمكنك الإقامة في ‏Appartement Lumineux Proche Du Port Et De La Plage لو بولين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Collégiale Saint-Aubin‬‏ وعلى بعد ‏3.4‏ كم من ‏شاطئ لو بوول‏. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ ب‏الواي فاي‏، بالإضافة إلى ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ للضيوف المسافرين بالسيارة.

يقع وسط المدينة على بعد ‏2‏ كم فقط، ويقع مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ على بعد ‏30‏ كم من الشقة بمساحة ‏33‏ مترًا مربعًا. ستجد ‏‪Musée des Marais Salants‬‏ على مسافة ‏3.7‏ كم من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. ستجد أيضًا ‏مقصورة الدوش‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ‏ الذي يشتمل على ‏ماكينة القهوة والشاي والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Marche‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ الشقة.