يمكن العثور على ‏Communaute d'agglomeration du Bassin de Thau‏ على مسافة حوالي ‏400‏ متر من ‏Appartement Lumineux Proche Thermes - Animaux Admis - Fr-1-503-49 بالاروك ليه بان‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، كما يمكن الوصول بسهولة إلى ‏Basilique gallo-romaine de Balaruc-les-Bains‏.

يقع مكان الإقامة على مسافة نحو ‏4‏ كم من ‏سيت‏ و‏على بعد دقائق قليلة من‏ محطة حافلات ‏La Poste‏. سيجد الضيوف ‏Parc Charles De Gaulle‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الشقة بمساحة ‏45‏ مترًا مربعًا. ستجد ‏نوتر-دام دو لا ساليت‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏الشقة‏.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز بالكامل‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية ومحمصة الخبز وأدوات المطبخ‏. ويبعد مطار ‏ مونبيلييه‏ مسافة ‏34‏ دقيقة فقط بالسيارة.