للاستمتاع بإجازتك في لي سابلِ دولونْ، يمكنك الإقامة في Appartement Le Petit Genois A Port Olona المكونة من 1 غرفة نوم الّتي تقع على بعد 900 متر تقريبًا من Prieuré Saint Nicolas وعلى بعد 2.2 كم عن Le Musée du Blockhaus Hôpital.

يقع وسط المدينة على بعد 2 كم فقط، ويقع مطار لاروشيل على بعد 105 كم من الشقة. ستجد كازينو لي سابل دولوني على بعد دقائق قليلة بالسيارة من هذه الشقة.

تعتبر الراحة والملاءمة أمرًا بالغ الأهمية في Appartement Le Petit Genois A Port Olona، وهي مزوّدة بنظام التحكم المناخي، فضلاً عن مرافق ترفيهية مثل تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. يوفّر مكان الإقامة للضيوف وسائل راحة مريحة مثل مجفف الشعر في الحمام.

تحتوي الشقة على المطبخ الصغير المزود بالمايكرويف والمجمدة، بالإضافة إلى لوازم إعداد القهوة والشاي. يقع مكان الإقامة على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة حافلات Les Sables-d'Olonne - Panoramic.