‏تقع‏ ‏Appartement La Nord - Villas Lake And Sea سورت-هوسيغور‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏7‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Chapelle Notre-Dame des Dunes de Soorts-Hossegor‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تقع‏ هذه الشقة ‏على مسافة قريبة من‏ ‏سبورتنج كازينو‏، و‏تطلّ‏ على ‏الحديقة‏.

‏الشقة‏ ‏تقع‏ على بعد ‏3.4‏ كم من ‏Plage des Océanides‏. ‏تقع‏ ‏Appartement La Nord - Villas Lake And Sea‏ بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا على بعد ‏15‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة.

‏يوفّر‏ مكان الإقامة ‏منطقة الجلوس‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. استمتع براحة الحمام في الشقة ال‏مزوّدة ب‏ ‏مجفف الشعر‏. ستجد أيضًا ‏مقصورة الدوش‏.

يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المطبخ كامل التجهيز‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏ لأغراض الخدمة الذاتية. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Plage de la Graviere‏ التي تقع في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏سورت-هوسيغور‏. تشمل الأنشطة الرياضية المحلية ‏رياضة ركوب الأمواج وصيد السمك‏. هناك ‏الشرفة‏ للاسترخاء.