يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏Appartement Et Terrasse Port Du Pouliguen لو بولين‏ بمساحة ‏40‏ مترًا مربعًا الاسترخاء على ‏الشرفة‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Esplanade Benoît‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم مرافق حديثة، مثل ‏الواي فاي‏ والأساسيات مثل ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ للمسافرين بالسيارة.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏Château de Careil‏ على مسافة ‏3.1‏ كم من هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏. ستجد ‏Collégiale Saint-Aubin‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة.

ستجد أيضًا ‏مجفف الشعر‏.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل ‏المطبخ المجهز بالكامل‏، ‏توفّر‏ هذه الشقة أيضًا ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Un Week-End au Pouliguen‏، وهو مكان لتناول الطعام. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Marche‏ التي تقع على بعد ‏200‏ متر تقريبًا، لاستكشاف بقية مدينة ‏لو بولين‏.