‏تقع‏ فيلا ‏Appartement Des Brisans 50M Plage لا ترانش سور مير‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد ‏3.2‏ كم من ‏Plage Clemenceau‏، و‏ترحّب‏ بضيوف‏ها‏ للاستمتاع ب‏ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

‏ يتمتع‏ ‏بيت العطلات‏ بموقع ‏متميز‏، على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Foret Domaniale de Longeville‏، في حين تقع المعالم الطبيعية مثل ‏Plage de la Terriere‏ على بُعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة. ‏تقع‏ هذه الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام ‏على مقربة من‏ ‏Pointe du Grouin du Cou lighthouse‏.

يتمّ توفير ‏الفرن‏ في ‏المطبخ الكامل‏ في مكان الإقامة في ‏لا ترانش سور مير‏. يمكن للضيوف تناول الطعام في ‏‪Au Petit Bonheur‬‏، ‏بالقرب من‏ الفيلا.