‏تقع‏ فيلا ‏Appartement Des Brisans 50M Plage لا ترانش سور مير‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد ‏3.2‏ كم من ‏Plage Clemenceau‏، و‏ترحّب‏ بضيوف‏ها‏ للاستمتاع ب‏ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ ‏لحظات من‏ ‏Pointe du Grouin du Cou lighthouse‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Foret Domaniale de Longeville‏، و‏مسافة قصيرة من‏ الأماكن الثقافية مثل ‏Parc des Floralies‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏.

يتم تضمين ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏الفرن‏ في مكان الإقامة في ‏لا ترانش سور مير‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏ευρωπαϊκή‏ في ‏‪Au Petit Bonheur‬‏ الذي يقع على مسافة ‏250‏ متر.