تقع Appartement Cosy En Coeur De Bourg لا بلين-سور-مير على بعد 7 كم من Noeveillard Harbour وعلى مسافة نحو 6 كم من بورنيك للغولف. أحد المعالم البارزة في الشقة هو الشرفة الّتي تسمح للضيوف بالاستمتاع بإطلالات على الحديقة.

يقع مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم على بعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. هذه الشقة بمساحة 60 مترًا مربعًا تقع على بعد 10 دقائق بالسيارة عن سيمافور دي لا بوينت سانت جيلداس.

يحتوي مكان الإقامة على الشرفة ومنطقة الجلوس والأريكة، ووسائل راحة عصرية مثل جهاز التلفزيون وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تحتوي هذه الشقة على المرحاض المنفصل والدوش للاسترخاء. علاوة على ذلك، هناك مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف أيضًا.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل المطبخ المجهز بالكامل، يوفّر مكان الإقامة للضيوف منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق حيث يمكنهم تذوق وجباتهم. أقرب مطار هو سان نازير (SNR-مونتويا)، 30 كم من Appartement Cosy En Coeur De Bourg، وتقع محطة حافلات Centre في غضون نحو 5 دقائق مشياً على الأقدام. ستضيف وسائل الراحة الفاخرة مثل ملعب الجولف والحديقة إلى تجربة استرخاء لا مثيل لها. إذا كانت الرياضة تبدو مغرية، يتم تقديم ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وصيد السمك.