‏تقع‏ ‏Appartement Avec Jardin Entre Lac Et Ocean Hossegor سورت-هوسيغور‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد ‏2.4‏ كم من ‏سينوس غولف‏ وفي ‏950‏ متر من ‏شاطئ سينوس‏. يمكن للضيوف الإقامة في هذه الشقة بمساحة ‏70‏ مترًا مربعًا ‏الّتي‏ ‏تقع‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Bare Butts beach‏، ويمكن للضيوف الاسترخاء على ‏الشرفة‏.

‏تقع‏ ‏الشقة‏ على بعد ‏1.3‏ كم عن ‏Plage des Estagnots‏ و‏على مقربة من‏ ‏Plage Nord‏. تقع شواطئ ‏سورت-هوسيغور‏ على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ‏Appartement Avec Jardin Entre Lac Et Ocean Hossegor‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏تقع‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن ‏بحيرة أوسجور‏.

‏تتضمن‏ هذه الشقة ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏، و‏تتميّز‏ بإطلالات على ‏الحديقة‏. لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في مكان الإقامة ‏المواجه للشاطئ‏. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. و‏يقع‏ مكان الإقامة في ‏150‏ متر من محطة حافلات ‏Plage des Naturistes‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏الرحلات على الأقدام والبولينغ والميني جولف‏ لتعزيز أهداف اللياقة البدنية.