أثناء الإقامة في ‏Appartement A 200 M From Thalassospa بورنيك‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏Aquacentre‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

على مسافة ‏1.2‏ كم فقط من ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ستجد ‏Casino de Pornic‏. ستجد ‏Plage de la Noeveillard‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من الشقة.

‏توفّر‏ ‏Appartement A 200 M From Thalassospa‏ بمساحة ‏42‏ مترًا مربعًا ‏الشرفة‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏.

‏يشتمل‏ مكان الإقامة على ‏المطبخ كامل التجهيز‏ حيث يمكن للضيوف طهي وجباتهم الخاصة. هذه الشقة ‏تقع‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Bar le Phare‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏. وتقع أقرب محطة حافلات ‏Gare Sncf‏ على بعد ‏550‏ متر فقط.