يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد تزلج إنفيرسو‏ على بعد ‏4.3‏ كم أو ‏مصعد تزلج كولورادو‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Appartement 3 Pieces Avec Terrasse Et Acces Direct Aux Pistes - Fr-1-455-95 لا بلاني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم.

ويستغرق الوصول إلى وسط مدينة ‏لا بلاني‏ ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏منتجع لا بلاني‏ على مسافة ‏1.8‏ كم من الشقة بمساحة ‏56‏ مترًا مربعًا.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏المجمدة وأدوات المطبخ‏. تقع محطة ‏Telebus‏ للسكك الحديدية ‏ليس بعيدا عن‏ ‏الشقة‏. يساعد الوصول إلى ‏التزلج على الثلج‏ الضيوف على البقاء نشيطين أثناء رحلتهم.