يقع ‏Appart Hotel بيمبول‏ على بعد ‏2.8‏ كم من ‏Milmarin‏، وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Comptoir de la Mer Paimpol‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيمبول‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستستمتع بزيارة ‏The Steam Trieux‏ ‏ليس بعيدا عن‏ هذا الفندق. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de la Tossen‏، حيث يقع على بعد ‏1‏ كم فقط. ستجد ‏Musee de la Mer‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Appart Hotel‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ ‏بالقرب من‏ ‏الشقة الفندقية‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏بيمبول‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وتشمل وسائل الراحة الأخرى ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏ للخدمة الذاتية. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏Appart Hotel Paimpol‏ على بعد ‏350‏ متر من ‏‪L'Islandais ‬‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الصحية‏.