يقع ‏Cit'Hotel Amerique بالافاس ليه فلو‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Etang du Mejean‏، ويتمّ توفير ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏. هناك ‏الموقف للسيارات‏ ‏برسوم إضافية‏ ‏في الموقع‏ لجميع الضيوف في هذا الفندق.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بالافاس ليه فلو‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. في ‏Cit'Hotel Amerique‏ ستكون ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Parc du levant‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Palavas Ouest‏، حيث يقع على بعد ‏500‏ متر. ستجد ‏‪Arènes de Palavas‬‏ على بعد ‏7‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن مكان الإقامة في ‏بالافاس ليه فلو‏. توجد محطة حافلات ‏Miami‏ ‏قريب من‏ الفندق.

تم تجهيز ‏45‏ غرفة في ‏Cit'Hotel Amerique‏ بوسائل الراحة مثل ‏المكواة واللوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي‏ فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة في الحمام مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏‪Le Tostaqui‬‏ مجموعة من الأطباق على بعد ‏50‏ متر.