عند الإقامة في ‏Alpine Chalet With Spa And Pets لا بلاني‏ المكونة من ‏7‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد تزلج بورسولييه‏ على بعد ‏4.2‏ كم. في هذه الفيلا المكونة من ‏7‏ حمام، ‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ إطلالات على ‏الجبل‏، بالإضافة إلى ‏المسبح‏.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏مصعد تزلج كيي‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏الشاليه‏.

يمكنك الاستمتاع بمناظر على ‏الحديقة‏ في هذه الفيلا. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام الساخن والدوش‏. كما يتم توفير ‏النشَّافة وملاءات الحمام والمناشف‏ لراحة الضيوف.

يوجد ‏المطبخ المجهز‏ بما في ذلك ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد والفرن‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالأطباق ‏Franse‏ في ‏‪Le Canada‬‏ الذي يقع على مسافة ‏350‏ متر. تقع محطة حافلات ‏La Chiserette‏ ‏مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏لا بلاني‏. استمتع بالوصول إلى ‏المسبح الخصوصي‏ بالإضافة إلى ‏حمام البخار التركي وجاكوزي والمسبح الداخلي‏. تشتمل المرافق الترفيهية على ‏دروس فتنس والمركز الرياضي‏، بالإضافة إلى ‏التزلج على الثلج وركوب الدراجات وكرة الطاولة‏.