تقع محطة حافلات ‏Lourdes‏ على بعد ‏0.6‏ كم عن شقة ‏Aigles Verliefde - Bat 1 لا كلوساز‏ بمساحة ‏32‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Cret du Merle‏ على بعد ‏200‏ متر فقط.

يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد متزلجين بوريجارد‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام أو ‏كول ديه أرافيس‏ على بعد ‏4.1‏ كم عن ‏الشقة‏. سيجد الضيوف ‏Eglise Sainte Foy‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ هذه الشقة. ستجد ‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption‬‏ على بعد ‏4.7‏ كم عن مكان الإقامة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل‏ في الشقة.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ‏ مع ‏الغلاية الكهربائية ومحمصة الخبز‏.