يقع ‏Hotel La Ciotat - A Deux Pas De L'Eau‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage Lumière‏، ويتميز ب‏ركوب الأمواج بالشراع وقوارب الكانو والرحلات على الأقدام‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏شاطئ لا سيوتيت‏ و‏La Grande Plage‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

ستكون على مسافة ‏3.3‏ كم من ‏Plage du Liouquet‏ وعلى مسافة ‏3.2‏ كم من ‏Chapel of Our Lady of the Guard‏. سيأخذك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة إلى وسط ‏لا سيوتا‏. وكذلك يقع ‏- A Deux Pas De L'Eau‏ ‏الخالي من التدخين‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Partouche Casino Les Flots Bleus‏. هناك محطة حافلات ‏Allee Lumiere‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

يوفّر هذا الفندق غرفًا مع ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ تتميز ب‏المكواة واللوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ومكيف الهواء‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ في الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في ‏- A Deux Pas De L'Eau‏ في ‏لا سيوتا‏.

يقع ‏‪Le 52 La Ciotat‬‏، الذي يقدّم المأكولات والمشروبات، ‏بالقرب من‏ الفندق.