يقع ‏Hotel 202 سورت-هوسيغور‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏بحيرة أوسجور‏، ويحتوي على ‏25‏ غرفة و‏الساونا والمنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس‏. يقع ‏الفندق‏ ‏لحظات من‏ ‏L'Age De L'Encre‏، ويضمّ ‏المسبح‏.

يتمتع هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏مركزي‏ على مسافة نحو ‏1‏ كم من ‏سبورتنج كازينو‏. سيكون الضيوف ‏ليس بعيدا عن‏ ‏هوسيجور غولف‏. قم بزيارة ‏Lac d'Hossegor‏ على بعد ‏8‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏202‏ في ‏سورت-هوسيغور‏ واشعر بالانسجام التام مع طبيعة ‏فرنسا‏. أقرب محطة الحافلات هي ‏Place de la Concorde‏ وتقع على مسافة ‏200‏ متر فقط.

تتوفر أيضًا ‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏الشرفة‏ في الغرف لمزيد من الراحة. وتتوفّر ‏شرفة خاصة‏ في الغرف. وتشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، كما تمّ تجهيزها ب‏مجفف الشعر وروب الحمام‏.

يمكنك تناول الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ قبل الخروج لاستكشاف المنطقة. يدعو ‏Hotel 202‏ الضيوف لتناول مشروبات في البار ‏الخاص بالاستراحة‏. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏الإسبانية‏ في ‏‪Chez Vincent‬‏ الذي يقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة.